{
  "title": "Valla's points against the Donation, with Coleman's 1922 notes",
  "description": "One row per point raised against the Donation: the deed's wording in Coleman's 1922 translation, Lorenzo Valla's objection in short (from the same translation of his 1440 treatise), and Coleman's note where he gives one. The last row is a dating clue from Coleman's notes that Valla did not raise. Locators give the passage and Coleman's note number, since the edition read has no page numbers.",
  "license": "CC BY 4.0",
  "license_url": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/",
  "creator": "From the Surviving Record",
  "page": "https://fromthesurvivingrecord.com/hoaxes/donation-of-constantine/",
  "derived_from": [
    "Lorenzo Valla, Discourse on the Forgery of the Alleged Donation of Constantine (1440), translated in Christopher B. Coleman, The Treatise of Lorenzo Valla on the Donation of Constantine (Yale University Press, 1922)",
    "Constitutum Constantini, as given in Gratian's Decretum, Part I, Dist. XCVI, chs. XIII-XIV, translated in Christopher B. Coleman, The Treatise of Lorenzo Valla on the Donation of Constantine (Yale University Press, 1922)",
    "Christopher B. Coleman, The Treatise of Lorenzo Valla on the Donation of Constantine (Yale University Press, 1922), notes 413, 461, 470, 481, 493, 500",
    "J. P. Kirsch, \"Donation of Constantine\", The Catholic Encyclopedia, vol. 5 (1909) (phrygium)"
  ],
  "method": "Compiled by From the Surviving Record from the data listed",
  "data_credit": [
    "Lorenzo Valla, Discourse on the Forgery of the Alleged Donation of Constantine (1440), translated in Christopher B. Coleman, The Treatise of Lorenzo Valla on the Donation of Constantine (Yale University Press, 1922), retrieved 2026-11-01, public domain",
    "Constitutum Constantini, as given in Gratian's Decretum, Part I, Dist. XCVI, chs. XIII-XIV, translated in Christopher B. Coleman, The Treatise of Lorenzo Valla on the Donation of Constantine (Yale University Press, 1922), retrieved 2026-11-01, public domain",
    "Christopher B. Coleman, The Treatise of Lorenzo Valla on the Donation of Constantine (Yale University Press, 1922), retrieved 2026-11-01, public domain",
    "J. P. Kirsch, \"Donation of Constantine\", The Catholic Encyclopedia, vol. 5 (1909), retrieved 2026-11-01, public domain"
  ]
}